-
1 перенос ионизирующих частиц
Русско-английский физический словарь > перенос ионизирующих частиц
-
2 флюенс частиц
-
3 флюенс частиц
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > флюенс частиц
-
4 радиометр плотности потока ионизирующих частиц
радиометр плотности потока ионизирующих частиц
-
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиометр плотности потока ионизирующих частиц
-
5 радиометр флюенса (переноса) ионизирующих частиц
радиометр флюенса (переноса) ионизирующих частиц
-
[ ГОСТ 14337-78]Тематики
- средства измерений ионизир. излучений
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиометр флюенса (переноса) ионизирующих частиц
-
6 Перенос ионизирующих частиц
50. Перенос ионизирующих частиц
Флюенс ионизирующих частиц
D. Strahlungsfluence
E. Particle fluence
F. Fluence de particules
Отношение числа ионизирующих частиц diV, проникающих в объем элементарной сферы, к площади поперечного сечения dS этой сферы
dN
F"~ dS
Источник: ГОСТ 15484-81: Излучения ионизирующие и их измерения. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Перенос ионизирующих частиц
-
7 флюенс
флюенс
Мера напряженности радиационного поля. Данный термин обычно применяется без оговорок для обозначения флюенса частиц. флюенс частиц {particle fluence},. Мера плотности частиц в поле излучения, выражаемая формулой: Ф = dN/da, где dN – число частиц, падающих на сферу с площадью поперечного сечения da. Величина флюенса частиц dФ/dt, обозначается строчной буквой ?. См. [23]. Флюенс энергии {energy fluence}, ?: Мера плотности энергии радиационного поля, выражаемая формулой: ? = dR/da,где dR – энергия излучения, падающая на сферу с площадью поперечного сечения da. Величина флюенса энергии d?/dt обозначается строчной буквой ?. См. [23].
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > флюенс
-
8 плотность потока частиц
1) Electronics: fluence rate2) Metrology: current density of particles, particle fluence, particle fluence rate3) Sakhalin energy glossary: particle flux densityУниверсальный русско-английский словарь > плотность потока частиц
-
9 перенос частиц
1) Metrology: fluence, particle fluence2) Makarov: particle transport -
10 флюенс
1) Electronics: particle fluence2) Labor protection: fluence (of particles) (частиц)3) Nuclear physics: fluence -
11 поток частиц
1) Military: beam of particles, ray of particles, shaft of particles2) Engineering: particle flux3) Mathematics: a stream of particles4) Electronics: particle current5) Metrology: current of particles, particle fluence, particle stream6) Household appliances: particles flux7) Makarov: stream of particles -
12 интегральная плотность потока частиц
1) Engineering: flue of particles2) Makarov: fluence of particles, particle fluenceУниверсальный русско-английский словарь > интегральная плотность потока частиц
-
13 скорость переноса частиц
Metrology: fluence rate, particle fluence rateУниверсальный русско-английский словарь > скорость переноса частиц
-
14 флюенс частиц
1) Engineering: flue of particles, particle fluence2) Makarov: fluence of particles -
15 плотность пылевого потока
rus плотность (ж) пылевого потокаeng particle fluence rate, particle flux densityБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > плотность пылевого потока
-
16 измеритель плотности потока частиц
Metrology: particle fluence ratemeterУниверсальный русско-английский словарь > измеритель плотности потока частиц
-
17 перенос ионизирующих частиц
Makarov: particle fluenceУниверсальный русско-английский словарь > перенос ионизирующих частиц
-
18 поток частиц
rus поток (м) частиц, пылевой поток (м)eng particle fluenceБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > поток частиц
-
19 пылевой поток
rus поток (м) частиц, пылевой поток (м)eng particle fluenceБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > пылевой поток
-
20 Перенос энергии ионизирующих частиц
51. Перенос энергии ионизирующих частиц
Флюенс энергии ионизирующих частиц
D. Strahlungsenergiefluence
E. Particle energy fluence
F. Fluence d’energie de particule
Примечание. Приведенные в пп. 50, 51 термины до 1 января 1986 г. не стандартизуются и каждый из них допускается к применению. После 1 января 1986 г. в каждом пункте будет стандартизован только один термин Отношение суммарной энергии (исключая энергии покоя) dE всех ионизирующих частиц, проникающих в объем элементарной сферы, к площади поперечного сечения dS, этой сферы
dE
dS
Источник: ГОСТ 15484-81: Излучения ионизирующие и их измерения. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Перенос энергии ионизирующих частиц
- 1
- 2
См. также в других словарях:
particle fluence — dalelių įtėkis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikrame erdvės taške į elementariąją sferą patenkančių dalelių skaičius, padalytas iš tos sferos centrinio pjūvio ploto. Tos dalelės gali būti elektronai, protonai,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
particle fluence — dalelių įtėkis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. particle fluence vok. Teilchenfluenz, f rus. флюэнс частиц, m pranc. fluence de particules, f … Fizikos terminų žodynas
particle fluence rate — dalelių įtėkio sparta statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, lygus dalelių įtėkiui per vienetinį laiko tarpą, t. y. φ = dΦ/dt; čia dΦ – dalelių įtėkio pokytis, dt – laiko tarpas. Matavimo vienetas – atvirkštinis… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
particle fluence rate — dalelių įtėkio sparta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. particle fluence rate; particle flux density vok. Teilchenfluenzleistung, f rus. скорость интегральной плотности потока частиц, f; скорость корпускулярного флюэнса, f pranc. débit… … Fizikos terminų žodynas
particle flux density — dalelių įtėkio sparta statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, lygus dalelių įtėkiui per vienetinį laiko tarpą, t. y. φ = dΦ/dt; čia dΦ – dalelių įtėkio pokytis, dt – laiko tarpas. Matavimo vienetas – atvirkštinis… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
particle flux density — dalelių įtėkio sparta statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. particle fluence rate; particle flux density vok. Teilchenfluenzleistung, f rus. скорость интегральной плотности потока частиц, f; скорость корпускулярного флюэнса, f pranc. débit… … Fizikos terminų žodynas
fluence de particules — dalelių įtėkis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikrame erdvės taške į elementariąją sferą patenkančių dalelių skaičius, padalytas iš tos sferos centrinio pjūvio ploto. Tos dalelės gali būti elektronai, protonai,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
fluence de particules — dalelių įtėkis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. particle fluence vok. Teilchenfluenz, f rus. флюэнс частиц, m pranc. fluence de particules, f … Fizikos terminų žodynas
fluence — noun A measure of particle flux (or that of a pulse of electromagnetic radiation) … Wiktionary
fluence — A measure of the quantity of x radiation in a beam in diagnostic radiology, either particle f., the number of photons passing an aperture of unit cross sectional area, or energy f., the sum of th … Medical dictionary
débit de fluence de particules — dalelių įtėkio sparta statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, lygus dalelių įtėkiui per vienetinį laiko tarpą, t. y. φ = dΦ/dt; čia dΦ – dalelių įtėkio pokytis, dt – laiko tarpas. Matavimo vienetas – atvirkštinis… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
